Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить все возможности покупателя BBcream!
Войти на сайт Создать аккаунтВешней вишни цветы!
Молю, поскорей заметите
все тропинки в горах,
чтобы в эти чертоги старость
никогда не нашла дороги...
Цветение вишневых бутонов весной – визитная карточка Японии и Южной Кореи. Множество туристов приезжают в эти страны в апреле специально, чтобы насладится видом удивительных бело-розовых цветков и пофотографироваться.
В кратковременном цветении вишни, которое длится от пяти до десяти дней, есть особенный символизм: раздумывая о быстротечности времени, наблюдающие за этим чудом сравнивали опадение лепесточков со скоротечностью жизни, с храбростью и чистыми мыслями. В эпоху Эдо традиция получила более широкое распространение и стала обязательной частью культуры.
Изначально это зацветание, называемое ханами, было символом начала сроков выращивания риса, символизировало начало урожая и возрождения, приход нового года. Приносили дары и подношения для цветочного духа. Со временем обряд приобрел элементы развитой цивилизации, и был признан очень важным обычаем в азиатской культуре. Во времена правления Токугава было приказано посадить вишневые саженцы повсюду, чтобы укрепить японские традиции. И постепенно из аристократической эта тенденция становится общедоступной. Людям понравился процесс любования цветущими деревьями, в наши дни нет тех, кто остался бы равнодушен перед этим зрелищем.
Вешним днём,
Когда безмятежно лучится
Извечный свет,
Вишни в сердечной тревоге
Свои лепестки роняют.
Существует древняя легенда, посвященная этому дереву. Однажды бог Ниниги снизошел с неба на землю, и божество горы сделало ему предложение жениться на одной из 2 любимых дочерей. Он решил избрать младшую, которую звали Ко-но-хана сакуя-химэ (что в переводе означает «цветущая»), отказавшись от старшей девушки по имени Иванага-химэ (ее имя переводится как «высокая скала»). Ее отправили обратно к отцу, посчитав некрасивой. В гневе бог горы рассказал о задумке: если бы Ниниги выбрал бы Иванага-химэ, то жизнь их детей оказалась вечной, прочной, как скалы. Но выбор оказался неверным, посему жизнь будущих потомков, то есть японцев, от императора до простых людей, станет прекрасной, но быстротечной – подобно красивым весенним цветочкам.
Лунным сияньем
Залита вишня в горах.
Вижу, под ветром
Дрожь по деревьям прошла, -
Значит, цветы опадут?!
Ханами это японское слово, используемое и в Корее, означает «любование цветами». Начинается парад зацветания с Умэ (это японская слива).
Она быстро завоевала популярность среди населения, и получила большое распространение, став обязательной частью ландшафта. Из Китая также позаимствовали обычай в период зацветания сливы проводить соревнования на стихи об этом дереве. Цветет она с декабря до апреля. В Атами зацветают первые деревца, в январе проходит фестиваль, на котором проводят соревнования певчих соловьев и конкурс на самый красивый снимок с Умэ. В городском саду высажено порядка 1300 разнообразных сортов слив. В стране выращиваются специальные сады в поддержку традиции, где проходят разные мероприятия.
Цветок...И ещё цветок...
Так распускается слива,
Так пробивается тепло.
Удивительное созерцание вишневых деревьев в цвету называют о-ханами. Оно не относится к официальным праздникам, не отмечено в календаре, и нет выходных дней, которые были бы связаны с любованием этим чудом природы. Однако, без всякого сомнения, это самый настоящий праздник для каждого жителя Азии и для множества туристов. Многие работники выходят в парки вместе со своими коллегами, чтобы полюбоваться ханами. В эти дни парки, аллеи, буддийские и синтоистские храмы, в которых выращивается это деревце, посещают большое количество людей. Поскольку продолжительность цветения совсем недолгая, то понаблюдать его приходят как днем, так и вечером.
Должно быть, друзья
Боятся, что снег не растаял,
Зайти не спешат,
А слива у хижины горной
Белеет не снегом - цветами.
В вечерние часы осмотр становится еще популярнее, после 18 часов деревья подсвечивают, что выглядит очень романтично и красиво. Однако об уединении с природой можно лишь мечтать – желающих полюбоваться яркими красками очень много. Время цветения короткое, наиболее роскошно она выглядит на 5-7 день после того, как раскрылись первые лепесточки. Это зависит от погодных условий, и расцвет вполне может наступить как раньше, так и гораздо позже. После этого увидеть цветочки можно в течение 3-5 суток, затем приходит этап «розовой метели», когда сильные порывы весеннего ветра срывают лепесточки, и они напоминают снежную метель, осыпающую улицы города и прохожих.
Ей только девять дней.
Но знают и поля и горы:
Весна опять пришла.
Его главная особенность в удивительной, непередаваемой прелести. В странах Азии есть множество цветущих растений, но зачастую в повседневных заботах на них не обращают особого внимания. Однако когда зацветает сакура, каким бы ни был человек занятым, он все-таки обратит внимание на это волшебство, понимая, как оно прелестно. К тому же, время у бутона короткое, такое свойство мимолетности делает его еще красивее.
Ах, сколько б ни смотрел на вишни лепестки
В горах, покрытых дымкою тумана, -
Не утомится взор!
И ты, как те цветы...
И любоваться я тобою не устану!
Сегодня можно увидеть цветочки, а через неделю от них уже не останется и следа, и это очень ценно, поскольку напоминает о неповторимой красоте каждого момента. Существует поговорка: «Среди цветков – сакура, а среди людей самурай». Это значит, что она наиболее важный цветок, также, как самурай – самый выдающийся человек. Таким образом проводят сравнение.
Японский сад Главного Ботанического сада РАН в Москве также насчитывает около 250 сакур сортов эдзо-яма и тисима, 40 из которых регулярно цветёт, а самое большое дерево достигает высоты 5 метров. Чтобы не пропустить время созерцания, сайт японского посольства в Москве публикуется календарь сроков цветения.
Прикоснуться к удивительным цветам сакуры можно и не выходя из дома. Корейский бренд Shara Shara выпустил серию продукции Cherry Blossom, в которую входит сыворотка, тонер и крем. Основными ингредиентами линии являются лепестки белоснежной вишни, природный экстракт из сокровищницы планеты. Их воздействие направлено на борьбу с нежелательной пигментацией разнообразного происхождения. В сочетании с другими белыми лепестками лилии, лотоса, ириса, жасмина, эдельвейса комплекс сделает личико сияющим здоровьем и яркостью.
Соперничая с белизною снега,
Упавшего с небесной высоты,
У дома моего
На ветке сливы зимней
Цветут сегодня белые цветы!
Если вы стремитесь к светлому оттенку лица, без неровностей и пигментных пятен, вы можете достичь результата в домашних условиях, при использовании средства Cherry Blossom Whitening Serum. Оно содержит высокую концентрацию активных ингредиентов, что дает выгодное преимущество перед обычными кремами. Средство с жидкой текстурой сразу же впитывается, и активные компоненты начинают действовать мгновенно, даря тонус и естественную белизну. Почувствуйте нежное прикосновение лепестков на вашей коже!
Для наших клиентов мы даем возможность сэкономить на косметике серии Cherry Blossom от компании Shara Shara хорошие 10%. Акция ограниченна по времени, как и количество товара на складе, но вы успеете заказать косметику по выгодной цене, если оформите заказ до понедельника (20 апреля 2015).
Скидка не суммируется с другими акциями. Регистрируйся и получай промокод на почту.
Вы сможете оплатить покупки наличными при доставке курьером или самовывозе со склада в Москве.